بعد تساقط ثلجي سام مدمر يسلب حياة الملايين، يتعين على خوان سالفو ومجموعة من الناجين في بوينس آيرس مقاومة تهديدٍ غير مرئي ينبثق من عالم آخر.